Политика конфедициальности

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ «ПОРТАЛА В КИТАЙ»

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее — Политика конфиденциальности) является неотъемлемой частью Пользовательского соглашения «Портала в Китай», размещённого на интернет-сайте по адресу: https://portal-to-china.club/static/agreement.html.
1.2. Использование Портала, а равно предоставление персональных данных, означает безоговорочное согласие Пользователя с настоящей Политикой и указанными в ней условиями обработки его персональной информации. В случае несогласия с этими условиями Пользователь должен воздержаться от использования Портала. Политика конфиденциальности может быть изменена в одностороннем порядке без уведомления Пользователя. Пользователь обязуется самостоятельно проверять актуальность и действующую редакцию Политики конфиденциальности.
1.3. Настоящая Политика конфиденциальности применяется только к Порталу. Портал не контролирует и не несёт ответственности за сайты третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным на Портале.

2. СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

2.1. Среди них:
2.1.1. Персональная информация, предоставляемая Пользователем о себе самостоятельно при регистрации или в процессе использования Портала, включая персональные данные Пользователя.
2.1.2. Данные, автоматически передающиеся Порталу в процессе их использования с помощью установленного на устройстве Пользователя программного обеспечения. В том числе IP-адрес, данные файлов cookie, информация о браузере Пользователя (или иной программе, с помощью которой осуществляется доступ к сервисам), технические характеристики оборудования и программного обеспечения, используемые Пользователем, дата и время доступа к сервисам, адреса запрашиваемых страниц и иная подобная информация.
2.1.3. Платёжная информация при оплате Услуг Портала.
2.1.4. Данные, передаваемые при участии в мероприятиях, исследованиях, опросах.
2.1.5. Сведения, передаваемые при общении с другими Пользователями, Администрацией, Модераторами Портала.
2.1.6. Отклики на вакансии в разделе «Работа».
2.2. Портал может получить персональные данные от партнёров в связи с исполнением договора, по которому Пользователь является Стороной или Выгодоприобретателем.
2.3. Портал обрабатывает только общие категории персональных данных. Портал не обрабатывает биометрические персональные данные и специальные категории персональных данных.
2.4. При обращении лица как представителя государственного органа или СМИ Портал обрабатывает данные, указанные в обращении (фамилия, имя, отчество, адрес электронной почты, номер телефона, должность, место работы), в целях выполнения обязанностей, предусмотренных законодательством, и ответа на обращение.
2.5. При обращении лица как Правообладателя Портал обрабатывает данные, указанные в обращении (фамилию, имя, отчество, адрес электронной почты, номер телефона, паспортные данные, сведения, подтверждающие наличие исключительного права и ваши полномочия), в целях выполнения обязанностей, предусмотренных законодательством, и ответа на обращение.
2.6. При публикации Пользователем на Портале объявлений, отзывов или информации в своём профиле персональные данные в составе такой информации становятся доступными неопределённому кругу лиц. Пользователь раскрывает такие данные самостоятельно без предоставления отдельного согласия.

3. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

3.1. Портал собирает и хранит только ту персональную информацию, которая необходима для предоставления Портала или исполнения соглашений и договоров с Пользователем. За исключением случаев, когда законодательством предусмотрено обязательное хранение персональной информации в течение определённого законом срока.
3.2. В случае получения уведомления от Пользователя об отзыве согласия на обработку персональных данных Портал прекращает обработку персональных данных Пользователя в срок, не превышающий 10 рабочих дней с момента получения.
3.3. Уведомление об отзыве согласия на обработку персональных данных направляется на адрес электронной почты: office@portal-to-china.club, а также путём письменного обращения по юридическому адресу: 422610, Россия, Республика ТАТАРСТАН, Лаишевский р-н, г. Лаишево, ул. Карла Маркса, д. 40.
3.4. Персональную информацию Пользователя Портал обрабатывает в следующих целях:

● Идентификации Пользователя, зарегистрированного на Портале, для оказания и получения услуг посредством Портала.
● Предоставления Пользователю доступа к персонализированным ресурсам Портала.
● Установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, запросов, касающихся использования Портала, оказания Услуг, обработку запросов и заявок от Пользователя.
● Определения местонахождения Пользователя для обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества.
● Подтверждения достоверности и полноты персональных данных, предоставленных Пользователем.
● Создания учётной записи.
● Предоставления Пользователю эффективной клиентской и технической поддержки при возникновении проблем, связанных с использованием Портала.
● Осуществления рекламной деятельности.
● Для заключения, исполнения, изменения или прекращения Пользовательского соглашения «Портала в Китай» и других Нормативных документов Портала, а также договоров Пользователей с Партнёрами Портала.
● Для выполнения обязанностей, возложенных на Портал законодательством.

4. СОГЛАСИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

4.1. Портал обрабатывает персональные данные с согласия Пользователей, изложенных в настоящей Политике.
4.2. Пользователь даёт согласие на то, что его исходящие и входящие электронные сообщения при общении с другими Пользователями/Компаниями проходят автоматическую обработку программами Портала для полноценной передачи, приёма и хранения сообщений, включая аналитическую обработку для статистических исследований, необходимых для предоставления Пользователю/Компании полноценного функционирования Сайта и Приложения. Включая, но не ограничиваясь, рекомендации Компаний, Товаров и Услуг, а также ранжирование результатов поиска Компаний, Товаров и Услуг.
4.3. Пользователи/Компании выражают своё согласие Порталу на то, что при их звонке по номеру телефона Службы поддержки Портала будут проведены запись такого звонка и анализ Порталом или третьими лицами, привлекаемыми Порталом для такой записи и анализа. Данная запись и анализ будут проводиться в целях контроля качества обслуживания Портала. У Портала останется запись и фонетическая транскрибация такого телефонного разговора. Пользователь также выражает своё согласие Порталу на обработку — сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление или изменение), использование, передачу (предоставление, доступ), блокирование, уничтожение — фамилии, имени, отчества, номера телефона, адреса электронной почты. А также иных персональных данных, озвученных самим Пользователем при разговоре с сотрудниками Портала. Обработка указанных персональных данных может осуществляться Порталом с использованием средств автоматизации или без использования таких средств. Также настоящим Пользователь выражает согласие Порталу на поручение обработки указанных выше персональных данных третьему лицу, привлекаемому Порталом на основании заключаемого с этим лицом соответствующего договора, для достижения указанной цели и с условием соблюдения конфиденциальности данных. Пользователь/Компания также выражает своё согласие Порталу на воспроизведение записи звонков и их последующее использование Порталом в указанных в настоящем пункте целях.
4.4. Пользователь даёт согласие на обработку персональных данных на 1 (один) год с даты удаления профиля на Портале либо, если вы являетесь незарегистрированным пользователем, с даты достижения цели обработки персональных данных. Другой срок может быть предусмотрен в отдельных случаях (например, при отклике на вакансии в разделе «Работа»).
4.5. Пользователь даёт согласие на передачу персональных данных или на поручение их обработки третьим лицам, если это необходимо для предоставления сервисов Портала либо в случае предоставления иных сервисов.
4.6. Пользователь даёт согласие на передачу персональных данных нашим партнёрам, участвующим в предоставлении тех или иных сервисов, а также государственным органам.
4.7. Пользователь предоставляет своё согласие на получение от Портала сообщений по сетям электросвязи. А именно: звонков, рассылок по сетям подвижной радиотелефонной связи (SMS), а также рассылок систем мгновенного обмена сообщениями в режиме реального времени через интернет (мессенджеры WhatsApp/Viber, Telegram, WeeChat и другие) по контактной информации, указанной Пользователем на Портале. Пользователь предоставляет своё согласие на следующие сообщения (в том числе, рассылки и звонки) от Портала: информирующие о сервисах и Услугах Портала; отклики (приглашения) потенциальных работодателей, кадровых агентств, рекрутеров, Клиентов в ответ на размещённое на Портале Пользователем Резюме и/или Видеорезюме или отклик Пользователя на размещённую кем-либо вакансию, если такие рассылки проводятся посредством Портала; иную информацию, включая рекламу. Пользователь настоящим предоставляет своё согласие на получение информационных сообщений и push-уведомлений от Портала посредством социальных сетей, в том числе «ВКонтакте» и «Одноклассники», а также систем мгновенного обмена сообщениями в режиме реального времени через интернет (в т. ч. мессенджеры WhatsApp/Viber, Telegram, WeeChat и другие).

5. УСЛОВИЯ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И ЕЁ ПЕРЕДАЧИ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ

5.1. Портал хранит персональную информацию Пользователей в соответствии с внутренними регламентами конкретных сервисов Портала.
5.2. В отношении персональной информации Пользователя сохраняется её конфиденциальность, кроме случаев добровольного предоставления Пользователем информации о себе для общего доступа неограниченному кругу лиц. При использовании отдельных сервисов Портала Пользователь соглашается с тем, что определённая часть его персональной информации становится общедоступной.
5.3. Портал вправе передать персональную информацию Пользователя третьим лицам в следующих случаях:

● Пользователь выразил согласие на такие действия.
● Передача необходима для использования Пользователем определённого сервиса либо для исполнения определённого соглашения или договора с Пользователем.
● Передача предусмотрена российским или иным применимым законодательством в рамках установленной законодательством процедуры.
● В случае продажи Портала к Приобретателю переходят все обязательства по соблюдению условий настоящей Политики применительно к полученной им персональной информации.

5.4. Обработка персональных данных Пользователя осуществляется без ограничения срока следующими способами: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, в том числе в информационных системах персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств. Обработка персональных данных Пользователей осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».
5.5. При утрате или разглашении персональных данных Администрация Портала информирует Пользователя об утрате или разглашении персональных данных.
5.6. Администрация Портала принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.
5.7. Администрация Портала совместно с Пользователем принимает все необходимые меры по предотвращению убытков или иных отрицательных последствий, вызванных утратой или разглашением персональных данных Пользователя.

6. ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. ПРЕКРАЩЕНИЕ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

6.1. Портал осуществляет запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение ваших персональных данных с использованием баз данных, находящихся на территории России.
6.2. Для хранения данных Портал использует центры обработки данных, находящиеся на территории г. Москвы.
6.3. Портал хранит персональные данные в соответствии со сроками обработки данных, необходимыми для достижения целей обработки.
6.4. Портал прекращает обработку персональных данных в сроки, установленные законом:

● по достижении целей обработки либо при утрате необходимости в их достижении (если нет других оснований для обработки, предусмотренных законодательством);
● для выполнения возложенных на Портал обязанностей, предупреждения и пресечения нарушений законов, наших Правил, защиты Пользователей от мошеннических и иных недобросовестных действий, а также для предоставления ответов на обращения, в течение сроков, определённых в соответствии с законодательством (процессуальным, налоговым, гражданским, о бухгалтерском учёте, пр.);
● по истечении срока согласия или при отзыве согласия (если нет других оснований для обработки, предусмотренных законодательством);
● при выявлении неправомерной обработки, если обеспечить правомерность невозможно;
● при ликвидации Портала.

6.5. По истечении установленных сроков Портал автоматически удаляет данные из информационных систем. Если данные обрабатываются без использования средств автоматической обработки (например, бумажные обращения) — уничтожению подлежат также материальные носители.

7. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН

7.1. Пользователь обязан:
7.1.1. Предоставить информацию о персональных данных, необходимую для пользования Порталом.
7.1.2. Обновлять, дополнять предоставленную информацию о персональных данных в случае изменения данной информации.
7.2. Администрация Портала обязана:
7.2.1. Использовать полученную информацию исключительно для целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности.
7.2.2. Обеспечить хранение конфиденциальной информации в тайне, не разглашать без предварительного письменного разрешения Пользователя. А также не осуществлять продажу, обмен, опубликование либо разглашение иными возможными способами переданных персональных данных Пользователя, за исключением предусмотренных настоящей Политикой конфиденциальности.
7.2.3. Осуществить блокирование персональных данных, относящ или неправоихся к соответствующему Пользователю, с момента обращения или запроса Пользователя или его законного представителя, либо уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных на период проверки в случае выявления недостоверных персональных данныхмерных действий.
7.3. Цель, с которой Пользователи размещают данные на Портале — установить контакт с потенциальными партнёрами, заинтересованными в заключении сделки по объявлению. Пользователи не вправе обрабатывать данные других Пользователей для любых иных целей. Это означает, что Пользователь:

● не может звонить или отправлять сообщения Пользователям, чтобы предлагать свои Товары или Услуги;
● не может копировать данные Пользователей, чтобы размещать их на других сервисах;
● не может использовать информацию Пользователей Портала в целях скоринга.

8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

8.1. Администрация Портала, не исполнившая свои обязательства, несёт ответственность за убытки, понесённые Пользователем в связи с неправомерным использованием персональных данных, в соответствии с законодательством Российской Федерации.
8.2. В случае утраты или разглашения конфиденциальной информации Администрация Портала не несёт ответственности, если данная конфиденциальная информация:

● стала публичным достоянием до её утраты или разглашения;
● была получена от третьей Стороны до момента её получения Администрацией Портала;
● была разглашена с согласия Пользователя.

8.3. Администрация Портала не несёт ответственности за сохранение конфиденциальности и/или за действия третьих лиц с персональными данными Пользователя или Компании, в том числе размещаемых Пользователем на Портале в форме Резюме и/или Видеорезюме.

9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

9.1. Администрация Портала вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без согласия Пользователя.
9.2. Новая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента её размещения на Портале, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики конфиденциальности.
9.3. Все предложения или вопросы по настоящей Политике конфиденциальности следует сообщать по адресу: office@portal-to-china.club.
9.4. Действующая Политика конфиденциальности размещена на странице по адресу: www.portal-to-china.club/static/privacy.html.

_________конец_________

Вверх

Назад